Conditions de participation
- En France : élèves de la 4e jusqu’au baccalauréat (lycée d’enseignement général, technique ou professionnel) ;
- En Allemagne : élèves de la 8. Klasse jusqu’au baccalauréat ;
- Elèves d’établissements scolaires français ou allemands à l’étranger peuvent également participer au concours d’histoire.
- Individuellement, en petit groupe ou avec toute la classe
- Particulièrement bienvenus : les tandems franco-allemands
- Possibilité de travailler avec un·e collègue : les enseignant·e·s peuvent collaborer de manière interdisciplinaire.
- Le travail doit être rédigé en allemand et/ou en français ;
- Le travail doit avoir été réalisé au cours de l’année scolaire en cours et ne doit pas avoir été soumis ailleurs ;
- Toutes les citations et sources doivent être correctement indiquées ;
- Les règles du droit d’auteur doivent être respectées ;
- Le recours à l’intelligence artificielle doit être mentionné ;
- Un journal de bord doit être fourni.
- Le choix du support est libre. Les approches créatives sont les bienvenues, à condition que la contribution reflète suffisamment le sujet donné et qu’il y ait eu un travail de réflexion et de recherche mené.
| Écrit | Film | Audio | Objets 3D | |
| Volume | Travail individuel : max. 15 p. Travail de groupe : max. 25 p. | max. 15 min | max. 15 min | |
| Format | mp4 | mp3 | Envoyer une photodocumentation, garder l’original à disposition en cas de demande du jury |
Le carnet de bord (3 pages maximum) doit être remis avec la contribution pour que le jury puisse considérer le travail. Il est aussi la condition requise pour obtenir un diplôme de participation.
Le carnet de bord doit être considéré comme un journal de projet. Il a pour but d’aider le jury à retracer la genèse et les étapes du travail. Il doit également comporter une réflexion personnelle, par exemple sur les difficultés rencontrées ou les découvertes faites lors des recherches.
Le carnet de bord doit comporter les éléments suivants :
- La répartition des tâches, en particulier entre élèves et tuteur·rice ;
- Le choix du thème ;
- Le déroulement du projet (recherche, temps consacré, travail d’équipe, partenaires éventuels, visites de musées, d’archives etc.) ;
- L’impact et les résultats du travail, tant positifs que négatifs ;
- En cas d’utilisation de l’IA : quel outil utilisé (par exemple ChatGPT, Gemini, …), dans quel but (par exemple traduction de documents, transcription d’entretiens, …) et quelle méthode a été employée pour vérifier les résultats (par exemple recoupement avec d’autres sources issues d’archives historiques, vérification par les tuteur·rice·s …).
Dans l’idéal, le carnet de bord est rédigé par les élèves, mais cette tâche peut également être prise en charge par les tuteur·rice·s.
Voici un exemple de carnet de bord élaboré lors d’une précédente édition du concour
Les contributions réalisées, accompagnées du carnet de bord sont à télécharger dans une partie sécurisée, non publique, du site internet. Le téléversement s’effectuera via un formulaire qui sera mis en ligne fin février 2027. Toute personne inscrite au concours recevra un e-mail dès que le formulaire sera en ligne.
- Les participant·e·s au concours d’histoire et leurs tuteur·rice·s consentent à ce que leurs données soient enregistrées et puissent être consultées dans le cadre de la présentation des résultats du concours ;
- Les participant·e·s accordent le droit illimité aux organisateur·rice·s de EUSTORY-France d’utiliser les contributions, de manière inchangée, éditée ou remaniée ;
- Les organisateur·rice·s de EUSTORY-France ont le droit de transférer à des tiers, comme par exemple des représentant·e·s des médias, tout ou partie des droits illimités dont ils bénéficient pour les contributions, ou bien d’accorder à ces tiers des droits d’utilisation ;
- Les coordonnées des élèves récompensé·e·s sont transmises à notre partenaire, la fondation Körber, qui invite les lauréat·e·s ensuite à participer à ses activités jeunesse.
Les contributions sont évaluées par un jury indépendant franco-allemand qui décide également de la remise des prix. La décision du jury est définitive et ne peut pas être contestée, le recours juridique est exclu.